初盆(新盆)とは、故人が四十九日(忌明け)以降に初めて迎えるお盆のことです。
読み方は地域によって異なりますが、おおむね以下のとおりです。
- 初盆(はつぼん/ういぼん)
- 新盆(しんぼん/にいぼん/あらぼん)
初盆は故人にとって最初のお盆なのでとくに大切にされており、初盆法要を営むことがよくあります。
この記事では初盆(新盆)を迎える方に向けて、
- 初盆のお返しの「タブー」とおすすめ品
- 初盆のお返しを贈る時期など弔事マナー
- 掛け紙(通称:のし紙)
について解説します。
初盆法要に列席してくださる方に失礼がないよう、準備の参考にしてください。
<監修者・三浦先生からのひとこと>
仏教では、亡くなった人は49日間「中陰」と呼ばれる世界をさまようとされ、49日目にえんま様から最終判決を受けて行き先が決まるといわれています。
初盆(新盆)が四十九日以降に初めて迎えるお盆なのはそのためで、まだ四十九日を迎えていない場合には、翌年のお盆が初盆となります。
目次
初盆(新盆)のお返しは引き出物を用意
初盆法要を行うと、列席者から御仏前(現金)・お供えをいただきます。
初盆でいただいた御仏前(現金)やお供えには、「会食」と「引き出物」をもってお返しするのが基本です。
法事における「引き出物」とは、当日、お越しになった方に手渡しする「手土産」のこと。
2000円~5000円の引き出物を用意しておきましょう。
「いただいた金額の半返し」といった香典返しとは少々異なりますので注意してください。
<監修者・三浦先生からひとこと>
香典は霊前に供えるものなので、仏様になった四十九日後は香典ではなく「御仏前」が正しい言い方です。
また、初盆ではお返しは不要とされており、法要の列席者には会食と「引き出物」を、御仏前を郵送してくださった方には「返礼品」を贈ります。
香典やお返しという言葉が通称になっていますが、正しい言い方も知っておくとよいでしょう。
初盆でいただく御仏前の相場とお返し金額の目安
初盆のお返しの金額について解説します。
まず、あなたが招待する初盆法要の列席者は、いくらくらいの御仏前(現金)を準備してくるのでしょうか。
法要後、会食に参加される方の相場
法要の後、会食(お斎)にお招きすることが多いため、1万円ほどの現金を包んでくださることが多いようです。
会食代と引き出物を合算した金額が、頂いた御仏前の7~8割になるよう引き出物を用意しておけばよいでしょう。
例えば1万円の御仏前をいただき、会食代が5000円だった場合、2000~3000円の引き出物を用意するといった具合です。
会食に参加しない方の相場
初盆法要のあと会食の前に帰る方や、初盆法要の日以外に来宅する方もいらっしゃいます。
会食しない方が持参される御仏前の相場は約3000円~5000円。
会食しない方には、御仏前の「1/3~半額程度」の引き出物をお渡しします。
「約1,000円~2,500円」の引き出物を用意しておくとよいでしょう。
初盆の金額相場の考え方を詳しく解説しています。
初盆のお返しでタブーとされる品物
初盆のお返しに贈ってはいけないタブーとされる品物の基準は、香典返しと同じです。
香典返しでタブーとされているものは、初盆のお返しでも贈ってはいけません。
<初盆の引き出物 品物選びのタブー>
- 昆布・かつおぶし・お酒など(祝いごとで贈るもの)
- 肉・魚などの生鮮食品(四つ足生臭もの)
- 縁起物をモチーフにしているお菓子
・ツル・カメ・松……長寿
・ひょうたん……除災招福
・フクロウ……苦労がない、福がくる
・ウサギ……子孫繁栄、飛躍 - 華やかなパッケージの品物
- 目上の方への商品券、ギフトカード
香典返しでNGの四つ足生臭もの、おめでたいときの贈りものに使われる昆布・かつおぶし、後に残る置物は、初盆のお返しでもタブーです。
また、仏事なので華美ではなく落ち着いた色調のパッケージや包装を選びましょう。
▼商品券はタブー?贈ってもよいかお悩みの方はこちらの記事もどうぞ
置物など残る品物は避け「消え物」を選ぶ
たとえ故人との思い出の品であっても、形に残る品は初盆のお返しに向いていません。
弔事は「不祝儀を後に残さない」という考えのもと、「消えもの」を贈るのがマナーだからです。
- 食べ物…お菓子、飲みもの、乾物や麺類
- 日用品…洗剤、入浴剤、タオル
など、食べたり使ったりしたらなくなる、形に残らない消耗品を用意しましょう。
重くて、かさばる品は迷惑に
初盆のお返しにあたる引き出物は、当日お渡しします。
重いもの、かさばるものを贈ってしまうと、帰路の持ち運びに負担がかかります。
必ず、軽くてかさばらない品物を選びましょう。
初盆には遠方から帰省して来てくださる方も多いため、荷物にならない配慮はとくに大切です。
常温保存できない・日持ちしないものはNG
初盆は暑さが厳しい時期に行われます。
初盆のお返しには、夏らしい涼しげな品物が好まれるでしょう。
注意したいのは、溶けやすい品物をさけること。
チョコレートや溶けやすいクリームを使ったお菓子は選ばないようにしてください。
気温・室温に気をつかわずに保存でき、焦らずに消費できるものの方が負担をかけません。
- 贈り先の方が食べる・使うタイミングを決められる
- 持ち帰っている最中に溶けたり、傷んだりする心配がない
- 常温保存できれば、法要当日まで保管するあなたにも負担がかからない
ガラス容器は落とすと割れる危険も
持ち運びや保管のことを考えると、割れにくいものを選んだ方が良いでしょう。
瓶詰の調味料やジュースなど、ガラス容器に入った商品は、うっかり落とすと割れてしまうかもしれません。
壊れたり割れたりしないようなものを選びましょう。
初盆のお返しは何がよい?おすすめランキングTOP5
初盆のお返しにふさわしい品を紹介します。
とくに目上の方や礼を尽くして接したい方がいらっしゃる場合は、従来から引き出物の「定番」とされてきた、品格のある品物が安心です。
おすすめ1位|持ち帰りやすいお菓子
せんべいやあられといった軽くて持ち帰りやすいお菓子ギフトは、引き出物の定番中の定番といえるでしょう。
関西より西の地域では、引き出物を複数渡すところもあるので、合わせ買いにも便利です。
弔問に来た近所の方へお礼にお渡しする、500円~1000円の品も見つけやすいでしょう。
賞味期限が比較的長めなのも引き出物向きの品です。
おすすめ2位|そうめん・海苔など乾物
乾物のなかで「昆布」「かつおぶし」など慶事に使われる品はタブーですが、
は初盆のお返しに向いています。
また、夏向きの品物として
も喜ばれます。
おすすめ3位|洗剤・国産タオルなど日用品
弔事においてタオルは「悲しみを包みこむ」「悲しみを拭いさる」という意味を持ちます。
「今治タオル」などの国産高級タオルは見た目にも高級感があり、ふんわりとしたやさしい肌ざわりのため、毎日気持ちよく使っていただけるでしょう。
「白色」「紺」「グレー」「クリーム色」といった落ち着いた色もよく選ばれています。
▼ギフト専門店厳選 初盆の人気の品をもっと見る
おすすめ4位|弔事用カタログギフト
弔事の定番「カタログギフト」は、初盆にも向いています。
次に挙げる3つの理由から、カタログギフトは法事のお返しに向いていると重宝されており、いまや定番の贈り物となっています。
1.タブーな品物を贈る心配なし
予算に合わせて贈るカタログを決めればいいので、細かい法事のお返しのルールを気にする必要がありません。
「お返しにタブーとされる品物を贈ってしまうかも、失礼があるかも」という心配は、カタログギフトで解消できます。
最近ではグルメカタログギフトにも人気が集まっています。
本来、肉や魚など生鮮食品はタブーとされていますが、お贈りするのはあくまでカタログギフトです。
何を選ぶかは贈り先様が決めるため、マナー違反にならないという考えが浸透しています。
▼グルメカタログが気になる方はこちらの記事もどうぞ。
2.相手の好みに合ったものを贈りやすい
贈り先様が「今ほしいな」と思うものを選んでいただけます。カタログの種類も豊富なので、より相手の好みに合った贈りものがしやすくなるでしょう。
「アレを選んではいけない」「これは好きじゃないだろうか」などの細かいことを考える必要がない点が、カタログギフトのメリットのひとつです。
3.価格がわかりにくい
贈った品物の値段が何となくでもわかってしまうと、お互いに気まずいこともあります。
カタログギフトなら、いくらの品物を贈ったのか、見た目ではわかりづらくなっています。
おすすめ5位|コーヒー・お茶など飲み物
老若男女問わず、好き嫌いが分かれにくい「コーヒー」「お茶」など飲み物も、初盆のお返しにおすすめす。
価格帯が幅広いため、
- 初盆のお参りに来宅された方への手土産に
- ご近所の方へのちょっとしたお返しに
500円~1000円前後の予算で準備しておくこともできます。
初盆(新盆)のお返しはいつ渡すのが正解か
初盆のお返しは法要の当日手渡しか、後日お渡しする場合に分かれます。それぞれのマナーを解説しましょう。
法要当日に手渡しする場合
初盆法要のお返しにあたる「引き出物」は、足を運んでくださった方へ御礼を込めたお土産なので、法要当日に渡すのが基本です。
会食がある場合は、お開きのころに手渡しましょう。
ただし人数が多い場合は、席にあらかじめ用意してもかまいません。
会食がない・もしくは参加されない方には、法要後お見送りのタイミングで手渡します。
渡すときには、法要に来てくださったお礼と、故人を偲んでくださった感謝の気持ちを必ず伝えましょう。
相場より多く香典をいただいた場合には、後日、不足分相当の御礼を贈ります。
後日手渡し・配送する場合
- 後日あらためて初盆の引き出物を渡す(もしくは配送する)
- 郵送で御仏前や供物を送ってくださった方に返礼品を配送する
といった場合は、2週間以内には届くように手配します。
以下の日程が目安です。
- 一般的なお盆の時期なら8月末
- 7月盆の場合は7月末
お返しが遅くなればなるほど失礼にあたりますし、季節感のあるお返しの品が時季はずれになる可能性があるため注意しましょう。
また、郵送する品にはお礼状を添えることも大切です。
ギフトショップで注文する際に、お礼状のオプションも選べる場合が多いので、忘れずに手配しましょう。
初盆(新盆)お返し、掛け紙・包装のマナー
初盆のお返しには、香典返しの引き出物の時とは異なる、それにふさわしい「掛け紙」や「包装」を選択する必要があります。
ここからは、その基本マナーを解説します。
掛け紙の種類
香典返しで使う掛け紙(通称:のし紙)には、2種類あります。
- 黒白結び切り
- 黄白結び切り
黒白結び切りが一般的で、黄白結び切りは関西でよく使われています。
掛け紙の表書き
初盆のお返し(引き出物・返礼品)に使う掛け紙の表書きは以下のとおりです。
- 志(こころざし)
- 初盆志(はつぼんこころざし)
- 初盆供養(はつぼんくよう)
- 新盆志(にいぼんこころざし)
- 新盆供養(にいぼんくよう)
- 粗供養(そくよう)
また、神式は以下のとおりです。
- 志
- 初盆志
- 新盆志
- 偲び草(しのびぐさ)など
地域や宗教によって、書き方はさまざまです。
掛け紙の名入れ
掛け紙の中央にある水引より下の中央部分には、
- ●●家
- ●●(苗字のみ)
- 施主フルネーム
と表記するのが一般的です。
掛け紙は筆書きで書く
掛け紙の表書きや贈り主名は、筆書き(毛筆)で書きます。筆ペンでも問題ありません。
とはいえ、自分で手書きをすることは少ないでしょう。
ギフトショップでお返しを購入し、包装や掛け紙もお任せしてしまうからです。
なお、手書きでも印刷でも文字色は黒を使います。
掛け紙の文字、薄墨を使って書くのはいつまで?
初盆は四十九日後なので、濃墨も使えます。
「薄墨」「濃黒」についてはいろいろな考え方があります。
四十九日(忌明け)までは「薄墨」、その後の法要では「濃黒(濃墨)」を使用してもよいというところが多いようです。
もともと薄墨を使用する由来は、突然の不幸で墨を濃く摺る余裕がなかった、悲しみで涙がこぼれたことを表すなど諸説あります。
そういった理由で、墨をきちんと摺ることができ、悲しみがいくらか薄れてきたであろう忌明け後は、濃黒でもよいとされています。
ただし、弔事・法事のお返しには薄墨を使うなど、地域や宗派によって習わしに違いがあります。
GiftA(ギフタ)では地域の特性や、ご親族が守られてきた慣習に合わせて、掛け紙を作成できます。
内のし・外のしのどちらにするか
内のしとは、品物に掛け紙(通称:のし紙)をかけた後、包装紙で包むことです。表から掛け紙は見えません。
外のしとは、品物を包装紙で包んだ後、掛け紙をかけることです。掛け紙の付け方は、厳密には「どちらの付け方が正しい」ということはありません。
内のし・外のしのどちらにするかは、状況によって判断します。
- 品物を配達する場合・・・配送中に掛け紙が汚れたり破れたりしないよう「内のし」にする
- 品物を直接渡す場合・・・表書きがひと目で分かる方がよいため「外のし」にすることが多い
- 贈り主であるあなたの考え・・・つつましく見えるよう「内のし」にしたい など
GiftA(ギフタ)では、内のしで〇個・外のしで▲個というご要望も承ります。
お困りごとがございましたら、メールでの相談も受け付けております。下記のフォームから気軽に問い合わせください
【よくある質問】こんなとき、初盆のお返しは必要?
初めて迎えるお盆では、親族や知人からさまざまな形で真心をいただきます。
- 御仏前のほかに、お供え物・供花をいただいた
- 御仏前・お供え物が郵送で届いた
- 高額な御仏前や提灯代をもらった
地域や親族間の慣習により、一般的な対応と異なる場合もあります。
順に解説していきます。
Q.御仏前のほかに、お供えや供花をいただいた。お返しは必要?
A.初盆(新盆)のお供え・供花へのお返しは不要です。
初盆法要にお招きした方からは、御仏前(現金)に加え、以下の品をいただくことがあります。
- 果物、お菓子、素麺など食品
- お線香
- 供花
これらに対してお返しが必要か悩むところですが、原則、お供え物・供花へのお返しは不要です。
お帰りの際、他の方と同じ引き出物をお渡しすればよいでしょう。
ただし1万円以上のお供え物にはお返しするケースもあります。
▼詳しくはこちらの記事をご覧ください。
▶ご近所さん・知人にお供え物をいただいたら。こちらの記事で詳しく解説しています。
Q.御仏前・お供え物が郵送で届いた。お返しはどうしたら?
A.御仏前・お供え物が郵送で届いたら半返しでお返しします。
初盆のお返しは初盆法要に参列できず、御仏前・お供えを郵送してくださる方もいらっしゃるでしょう。
その場合の返礼品の相場は、いただいた金額の1/3~1/2(半返し)。関西は1/3返しがポピュラーでしょう。
例えば、1万円の御仏前やお供えをいただいたら3,000円~5,000円程度の返礼品を贈ります。
郵送する際には、挨拶状(お礼状)を忘れずに添えてください。
Q.高額な御仏前や提灯代をもらった。お返しはどれくらい?
A.気になるようなら追加で5000円~10000円程度の心ばかりの御礼を
初盆では、想定より多い御仏前や提灯代など、高額の現金を包んでくださる親族もいるでしょう。
一般的には、当日の「引き出物」で済ますことがほとんどです。気になるようなら追加で心ばかりの品を贈ってもよいでしょう。
弔事では頂いた金額の「1/3~半返し」というマナーがありますが、それに則する必要はありません。
高額のお供え物は先方の心遣いからくるものです。半額のお返しを贈ってしまうと、せっかくのお気持ちを無下にしてしまう可能性もあります。
初盆のお返しは地域や親族のルールにより異なる
初盆(新盆)のお返しの有無、相場金額は、地域の慣習や親族間のルールにより異なることがあります。
困ったときは親族や地域ルールに詳しい年長者にたずねることをおすすめします。
引き出物の準備は、初盆の時期の前月までに
ここからは、初盆のお返しの準備はいつから始め、何をしておくのかという段取りを解説します。
お盆の前月には準備を始めよう
旧暦のころは7月15日を中心にお盆を行っていたため、新暦の今は地域によってお盆の時期が異なります。
- 東京や横浜などの都市部では、7月(7月13日~16日)にお盆を行う
- 全国的には「月遅れ」のお盆で、8月(8月13~16日)にお盆を行う
- 沖縄や西南諸島などでは、旧暦7月15日を守っているため、お盆の日が毎年異なる
初盆を迎える方はたくさんいらっしゃいます。盆が近くなるほど手配がしにくくなるので、遅くともお盆の時期の前月には準備を始めた方がスムーズに進められるでしょう。
初盆に準備すること一覧
- 菩提寺の僧侶との日程調整
- 法要にお招きする方へ日程を早めに連絡
- 会食の手配
- お布施の準備
- 仏壇や祭壇(盆棚=精霊棚)周り、盆提灯など、お供えや飾りものの手配
- 引き出物の準備
- お礼状・挨拶状の手配 など
初盆法要の日程が決まり次第、お招きする方にハガキで連絡するのが一般的です。
法要後の会食の手配も必要です。お店で食事をするのか、仕出し弁当や手料理を用意して自宅で食事をするのか、形式も考えておく必要があります。
また、引き出物の品物を選んで手配しておきましょう。
初盆のお返しは安心のギフト専門店で
仏様を初めて迎える初盆はとくに丁寧に供養します。
- 初盆のお返しの相場
- お返しにオススメの品
- 初盆準備の段取り
- 初盆のお返しのマナー
を確認し、時間に余裕があるうちに少しずつ準備を始めましょう。
掛け紙や包装に関するマナーが気になるときは、ギフト専門店「GiftA(ギフタ)」にお任せください。
「失礼がないよう、丁寧にしなくては」と思っても、お一人で準備されるのは不安なこともあるでしょう。
そんなあなたにおすすめしたいのは、弔事用カタログギフトです。
- 卸価格だから同じ予算でより良い品物を贈れる! 最大48%OFF割引カタログ
- 1冊から注文可能。メール便にてお届けします(※一部商品を除く)。
- 専用の化粧箱、掛け紙、包装紙、郵送用の挨拶状なども無料で、相手に失礼がない
- 13時までのご注文で、最短即日発送が可能なものも
カタログギフトなどの対象商品には、手提げ袋も無料でご用意しております。
初盆のお返しにふさわしいカタログギフト・包装紙・掛け紙・お礼状など、マナーが心配な方でも安心してお返しができるよう、心を込めてお手伝いいたします。
【のし・包装・無料】法事におすすめのカタログギフト
最大48%OFF『 割引カタログギフト【コスパ重視】シリーズ』
香典返しの品物選びに迷っている方におすすめしたいのが、こちらの【コスパ重視】シリーズ。
有名ブランドアイテムや日用品、体験型ギフト、旅行、厳選グルメなど、あらゆる世代の方に好きなものを選んでいただける、GiftA(ギフタ)人気№1の定番カタログです。
ネットで初めてギフトをご購入される人は、「返礼品に割引カタログギフトって大丈夫?」と不安になるかもしれませんが、品質についてはどうぞご安心ください。
当店で取り扱うカタログは大手有名メーカーの最新版で、他社で定価販売しているものと表紙や中身はまったく同じ。流通経路を工夫して安く仕入れることで、お得な卸価が実現しました。
- 割引価格で購入したことは、贈り先様にわからない
- まとめ買いにお得なボリューム割引あり
- 価格帯は2000円台~3万円台の全15種類。1/3返しか半返しに迷っても安心
「予算内でワンランク上の贈り物ができた」と多くのお客様から好評です。
百貨店や式場でも。『【割引カタログギフト プレミアム】』シリーズ
百貨店や葬儀社でも取り扱われる、高級路線の割引カタログギフト。
上司・恩師といった目上の方、マナーに厳格なご高齢の方、特別な人への返礼品に選ばれています。
- 知名度があるブランドがそろう、品質重視の品を贈りたい
- 価格より、評価が高いカタログギフトを探している
- お相手の好みがわからないので、衣食住、幅広いラインアップのカタログを届けたい
といった方に好評です。
このカタログは通常、大幅な割引がないお品ですが、GiftA(ギフタ)では流通経路を工夫することにより、お得な卸価が実現しました。
買えば買うほど割引が大きくなる「ボリューム割引」もおすすめです。
厳選品だけをセレクトした最高級カタログ【麗(うらら)】
上品な和装表紙が香典返しにふさわしい、最高級カタログギフト。
長くご愛用いただけるような逸品、思い出に残る体験、有名店や全国の選りすぐりグルメなど、最高品質のラインナップを誇ります。
- 温泉
- ペア食事券
- クルーズ船乗船券
- 乗馬、伝統工芸アトリエ見学
など体験ギフトも充実しているので、「もう十分、物は持っている」というご高齢の方にいかがでしょうか。「ずっと元気でいてください」というメッセージもお伝えいただけます。
また、質と癒やしを重視したアイテムが多いため、目上の人や特にお世話になった方にもおすすめです。
生産者の顔が見える安全・安心グルメ100選『美味百撰』
食の匠たちが織り成す“本物の味”を100種厳選。
食べ物専門のカタログギフト『美味百撰』は、全国各地から厳選された美味がそろっています。
どの品も産地・生産者・生産工程が明らかで、安心・安全性はお墨付き。
農産物や畜産物だけでなく定番スイーツや生鮮、総菜、酒類までを網羅。選ぶ楽しみがこの一冊に詰まっています。
旅のプロが選ぶ【ANA’s FRESH SELECTION】
航空会社「ANA」厳選。ワンランク上のグルメばかりを集めたカタログ「ANA’sフレッシュセレクション」をご紹介します。
各地の生産者と良好な関係を育んできたANAが、本当に価値ある品だけをラインナップしました。
「さすが航空会社のセレクト」「旅好きの方にも喜ばれた」とのお声を多数いただいております。
他のカタログギフトと比べてページ数は少ないものの、吟味を重ねた厳選品に限られているとだけあって、お好みのものを選びやすいというメリットも。
ご家族で、週末のご馳走を決めていただくもの良いですね。